Roma, 25 de agosto de 2016 – Assessoria de Imprensa Deputado Fabio Porta

“Atingidas cidades e regiões de emigração tradicional; também desta vez, de toda parte do mundo, não faltará o apoio ativo de nossos compatriotas”

O Presidente do Comitê Permanente para os Italianos no Mundo e a Promoção do Sistema País da Câmara dos Deputados, Fabio Porta, fez a seguinte declaração:

“Mais um terrível e devastador terremoto atinge a Itália; mais uma vez, após Belice, Friuli, Irpinia e Aquila, são das terras de onde durante dos séculos partiram milhões de emigrantes que choram as feridas de uma terra que treme e que nos deixa para tras um infinito rastro de dor e sofrimento.

Aos muitos italianos que nessas horas perguntam como podem ajudar com uma contribuição concreta a reconstrução após o terremoto, para aliviar de alguma maneira o dramas das populações atingidas pelo terremoto, aconselho organizarem, através dos COMITES, associações e patronatos e todas as entidades do “Sistema Itália” uma coleta de fundos a serem destinados a um dos muitos centros de coleta organizados na Itália.

Como exemplo, indico a iniciativa do Correio Italiano, em colaboração com a Cruz Vermelha Italiana: a conta corrente já está ativa para doações a favor dos habitantes dos centros atingidos (Poste Italiane con Croce Rossa Italiana –  Sisma del 24 agosto 2016 – codice IBAN IT38R0760103000000000900050;  il codice BIC/SWIFT per inviare bonifici dall’estero è BPPIITRRXXX)”.